Auf dem Weg ins Olympiastation nach München wurde das Olympische Feuer am 27. August 1972 auch über die Elbinsel getragen.

In der Wilhelmsburger Zeitung vom 14. Juli 1972 stand geschrieben:

Bartsch und Makowski tragen Olympia-Flamme

Die Volksläufer Ernst Bartsch (Viktoria) und Reinhard Makowski (WSV 93) werden zu den 37 Hamburger Läufern gehören, die das olympische Feuer auf Hamburger Landesgebiet in Richtung Kiel tragen. Ja, ja - die Wilhelmsburger.... Herzlichen Glückwunsch für diese Anerkennung

1. Ernst (Ernie) Bartsch am König-Georg Deich

2. Ernst (Ernie) Bartsch am König-Georg Deich

3. Ernst (Ernie) Bartsch am König-Georg Deich

3a. da hinten kommt die 13. Läuferin, Angelika Augustien (geb. Stachowicz)

3b. In dem Bauernhaus auf der linken Seite befand sich der Milchladen Grell

3c. Auf den Schienen links, fuhr die Straßenbahn von und nach Harburg. Es handelte sich um die Straßenbahnlinie 12 (Rathausmarkt-Wilhelmsburg-Harburg-Rönneburg). Die Linie wurde aber schon ein Jahr vorher, am 23. Mai 1971 stillgelegt.

3d.

3e. rechte Straßenseite die Firma 3m

3f.

3g.

3h.

3i. Die 13. Läuferin Angelika Augustien (geb. Stachowicz)

 

  4.                                                        5.                                               6.

 

  7.                                                        8.                                               9.

 

10. Hans-Jürgen Ehemann auf der Georg-Wilhelm Strasse

 

Die 37 Hamburger Fackelträger und ihre Laufstrecken

Nr.

Name

Vorname

Abschnitt / Wechselpunkt

Uhrzeit

Verein

Sportart

01

Fromm

Walter

Tötensen- B75, Ecke Hittfelder Straße, Höhe Esso-Tankstelle u. Königs-Hof

08:20

SV Lurup

Sportwart des Hbg. Leichtathletik-Verbandes

02

Thömig

Peter

Marmstorf, B75 Bremer Straße Ecke Hagemannsweg ( .. km vor Tötensen)

08:26

LG Harburg

Dreispringer (15.32m)

03

Trümper

Norbert

Harburg, Bremer Straße 50 m nach der Landesgrenze, Höhe Firmeneinfahrt HW. Freie Tankstelle

08:32

LG Harburg

Weitspringer u. Dreispringer

04

Malkowski

Reinhold

Harburg, Bremer Straße 150 m vor der Verkehrsampel für Sinstorfer Kirchenweg

08:38

Wilhelmsburger SV 93

Langstreckenläufer

05

Meinecke

Theodor

Harburg, Bremer Straße Höhe Gaststätte Edelweiß, Aral Tankstelle, Haus N° 331

08:44

Wilhelmsburger SV 93

Volksläufer u. Langstreckenläufer

06

Lange

Dieter

Harburg, Bremer Straße Phönix Sportplatz Haus N° 281/283

08:50

Hamburger SV

Mittelstreckler (800m 1:48.9 u. 1.500m 3:44.9)

07

Walter

Peter

Harburg, Bremer Straße Höhe Haus N° 209 bzw. N°176

08:56

SV Lurup

Stabhochspringer (4,42m)

08

Bretag

Günter

Harburg, Bremer Straße Ecke Gaiserstraße bis Krummholzberg-Wilstorfer Straße

09:02

Polizei SV

Langstreckler (5.000m 14:00.6 u. 10.000m 29:06.6 4 LK)

09

Kehne

Dieter

Harburg, Wilstorfer Straße, Höhe Schuhgeschäft Bata u. Woolworth weiter Lüneburger Str.-Schloßmühlendamm Harburger Schloßstraße bis Nartenstraße

09:08

TSV Wedel

Sprinter und Weitspringer (100m 10.4, Weite 7,45m)

10

Wojaczek

Franz

Harburg, Nartenstraße Höhe Katasteramt bis zur Alten Süderelbbrücke

09:14

LG Alster Nord

Mittelstreckler

11

Bartsch

Ernst

Harburg, Alte Süderelbbrücke im Bereich der Parkbucht 50 m v. d. Südende bis zum König-Georg-Deich

09:20

Victoria Wilhelmsburg

Volksläufer u. Langstreckenläufer

12

Valtier von

Detlef

Wilhelmburg, König-Georg-Deich, Höhe Haus N° 2, Fabrik Oswald Stein bis zur Georg-Wilhelm-Straße

09:26

LG Alster Nord

Mittelstreckler (1.500m 3:47.4)

13

Augustien (geb. Stachowicz)

Angelika

Wilhelmburg, Georg Wilhelm Straße Ecke Haulander Weg bis Ecke Zieglerstraße

09:32

SC Urania

Sprinterin (400m 54.09)

14

Bannwarth-Zerling

Ute

Wilhelmburg, Georg Wilhelm Straße Ecke Zieglerstraße bis Zeidlerstraße

09:38

SC Urania

Mittelstreckenläuferin

15

Ehemann

Hans-Jürgen

Wilhelmburg, Georg Wilhelm Straße Ecke Zeidlerstraße bis zur Brücke ü. d. Ernst-August-Kanal

09:44

SV St. Georg

Sprinter (100m-10.5, 200m 21.3 DJM 1968 400m 47.2 3J LK HR 4x400m 3:10.6 1966)

16

Reuter

Wolfgang

Wilhelmburg, Georg-Wilhelm-Straße ab Brücke über den Ernst-August-Kanal bis zur Harburger Chaussee

09:50

Meiendorfer SV

Langstreckler

17

Ramsauer (geb. Hendrix)

Brunhilde

Wilhelmsburg, Harburger Ch. Haus-Nr. 99 bis zum Wilhelmsburger Platz-Veddeler Brückenstraße

09:56

Hamburger SV

Sprinterin (Olympia 1960 4x100m Staffel 44.8 Silbermedaille)

18

Komoll (Wengler / geb. Gülck)

Gudrun

Wilhelmsburg, Veddeler Brückenstraße Höhe Haus-Nr. 107 bis zur Neuen Elbbrücke

10:02

Hamburger SV

Sprinterin (200m 24.5)

19

Reimer

Jutta

Wilhelmsburg, Neue Elbbrücke, Südseite, Höhe Signalbrücke bis zur Billhorner Brückenstraße

10:08

Hamburger SV

Sprinterin, Trainerin

20

Einsporn

Klaus

Hammerbrook, Billhorner Brückenstr. Höhe Mercedes-Benz-Haus Kreuzung Billhorner Röhrendamm bis zum Heidenkampsweg

10:14

Versehrtensport

 

21

Reyelt

Gerhard

Hammerbrook, Heidenkampsweg Brücke über den Südkanal bis Anckelmannplatz - Anckelmannstraße

10:20

Versehrtensport

 

22

Kelber

Notker

Borgfelde, Anckelmannstraße Höhe Haus-Nr. 19, Fa. Jensen weiter Ausschläger Weg- Borgfelder Straße-Berlinertordamm- Beim Strohhause

10:26

TSG Bergedorf

Hürdenläufer, Trainer (200m Hürden 25.5)

23

Briesenick

Erika

St. Georg, Beim Strohhause Höhe Polizei-Hochhaus w. ü. Lindenplatz-Adenauer Allee- Steintorplatz bis Steintordamm

10:32

TSG Bergedorf

Hürdenläuferin, Sprinterin, Mehrkämpferin (Weit 5.81m 5-Kampf 4.193 Pkt.)

24

Flomm

Gerhard

Innenstadt, Hauptbahnhof Steintordamm Brückenende Ecke Glockengießerwall w. ü. Mönckebergstr. bis Rathausmarkt

10:38

Hamburger SV

Mittelstreckler (800m 1:50.4)

25

Syring

Max

Innenstadt, Rathausmarkt Höhe Kaufhalle w. ü. Plan- Jungfernstieg- Gänsemarkt- Dammtorstraße

10:44

Hamburger SV

Olympiateilnehmer 1932 u. 1936 / HSV-Trainer (in Berlin DM Mittelstrecke)

26

Blatt

Hans-Joachim

Innenstadt, Dammtorstraße Ecke Esplanade w. ü. Stephansplatz- Dammtordamm- Theodor-Heuß-Platz- Edmund-Siemers-Allee- Grindelallee

10:50

Hamburger SV

Mittelstreckenläufer (800m 1:50.1 u. 1.500m 3:45.0 u. DHM 3x1.000 1960 6 LK)

27

Böhme

Wilhelm-Rüdiger

Rotherbaum, Grindelallee Höhe Staatsbibliothek bis Grindelberg Ecke Hallerstraße

10:56

Hamburger SV

Hindernisläufer (3.000 8:42.2 DM 1961 DHM 3x1.000m 1960 17 LK)

28

Mattes (geb. Grimm)

Karin

Rotherbaum, Grindelberg Ecke Hallerstraße-Hoheluftchaussee Nr.59

11:02

ETV/LG Nordwest

Sprinterin, Hürdenläuferin, Mehrkämpferin (100m 11.9 200m 24.6 Weit 5.84m)

29

Seemann

Gerd

Eppendorf, Hoheluft-Chaussee Haus-Nr.59 bis Lokstedter Steindamm Ecke Veilchenweg

11:08

TSV Sasel

Mittel- und Langstreckler (5.000m 15:06.7 10.000m 31:44.9)

30

Kurtzweg

Gerhard

Lokstedt, Lokstedter-Steindamm Ecke Veilchenweg bis zur Straße Bei der Lutherbuche

11:14

ETV/LG Nordwest

Leichtathlet (800m 1:49.3)

31

Paetow

Gerda

Lokstedt, Lokstedter-Steindamm Ecke Bei der Lutherbuche w. ü. Siemersplatz u. Kollaustraße bis zur Güterumgehungsbahn

11:20

Hamburger SV

Sprinterin (100m 12.2 200m 25.4)

32

Paetow

Karl-Heinz

Lokstedt, Kollaustraße- bei der Güterumgehungsbahn-Brücke bis zur Ecke Vogt-Cordes-Damm

11:26

Hamburger SV

Langstreckler (1964 Teilnehmer-Ausscheidungen für Tokio, 10.000m 29:39.2 9 LK)

33

Sonntag

Frank

Niendorf, Kollaustraße Ecke Vogt-Cordes-Damm weiter über Niendorfer Marktplatz- Friedrich-Ebert-Str.- Ecke Ordulfstraße

11:32

Hamburger SV

Mittel- u. Langstreckler (1.500m 3:47.6 u. 3.000m Hindernis 8:48.0 u. 10.000m 29:57.4)

34

Fromm

Walter

Niendorf, Friedrich-Ebert-Str. Ecke Urdolfstraße bis Friedrich-Ebert-Straße Haus-Nr.133

11:38

SV Lurup

Sportwart des Hbg. Leichtathletik-Verbandes

35

Lorenz

Per

Niendorf, Friedrich-Ebert Str. Haus. Nr.133 bis zur Frohmestraße Haus-Nr.27

11:44

ETV/LG Nordwest

Langstreckler (1.500m 3:56.9 5.000m 15:37.0)

36

Ulbricht

Jens

Schnelsen, Frohmestraße Nr. 27 bis zum Schleswiger Damm Ecke Anna-Susanna-Stieg

11:50

SV St. Georg

Mittelstreckler 1965- DM 400m, DHM 4x400m, 1962-1968 100m 10.4 u. 200m 21.4 u. 400m 46.5 2Pl. EM 1960 Budapest 4x400m 29 LK)

37

Maasch

Erk

Schnelsen, Schleswiger Damm Ecke Anna-Susanna-Stieg bis zur Holsteiner Ch. Burgwedel- Landesgrenze

11:56

Hamburger SV

Mittel- u. Langstreckler (800 1:50.0 u. 1.500m 3:42.4 u. 5.000m 13:59.8 4 LK)

Quelle: Wolfgang Burmester, www.schnelsenarchiv.de

 

Creative Commons License
Abb. 1. - 3.  von Marcus Hoyer steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz.

Abb.  3a. - 3i.  von Ronald Mittendorf steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz

Abb. 4. - 10.  von Uwe Benthien steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz.

 Liste der Fackelträger von Wolfgang Burmester steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz.